Sveto pismo

Postanje 16,7

7

Ali anđeo Gospodnji nađe je kod studenca u pustinji, kod studenca na putu u Sur.

Εὗρε δὲ αὐτὴν ἄγγελος Κυρίου ἐπὶ τῆς πηγῆς τοῦ ὕδατος ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἐπὶ τῆς πηγῆς ἐν τῇ ὁδῷ Σούρ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Anđeo Jahveov, koji se ovde javio Agari, ustvari je sam Gospod - Reč Božja - Hristos, Koji se javlja kroz Angelofanije koje su i Teofanije (biblisti koji misle da se Jahve ovde javlja kao Anđeo „da se izbegne antropomorfizam" - afin d'éviter l'anthropomorphisme - E.Dhorm, BPleiade - ne mogu objasniti kako se dalje, u st. 13. opisuje javljanje „ne Anđela Jahveovog, nego samog Jahvea" - ib. ad loc.; v. i Osty: „Anđeo Jahvea je izraz koji označava Jahvea u Njegovom javljanju dostupnom ljudima; u daljem kazivanju Anđeo se identifikuje sa Jahveom, ili je neka razlika među njima markirana"). Teofanija-Bogojavljanje se vidi jasno dalje u st. 13 (v. i st. 10. i napred 12,1.7; 15,1.4.7.13.18) i kasnije: 17,1-; 18,1-2.27; 19,24; 22,1.11.14-16 i dalje kod Jakova gde se javlja čas Jahve-Gospod, čas Anđeo Jahveov (v. opšir. naš članak Isus Hristos isti juče, danas i doveka, u knjizi Hristos - Alfa i Omega. Vrnjačka Banja 20042).

Pustinja Šur/Sur (Zid, bedem) je na severoistočnoj ivici Egipta, gde će biti granica Ismailovih potomaka (25,18); Egipćani su tu podigli visoki zid protiv upada beduina s istoka.
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje