Sveto pismo

Postanje 17,8

8
I daću tebi i sjemenu tvojemu nakon tebe zemlju u kojoj si došljak, svu zemlju Hanansku u državu vječnu, i biću im Bog.
καὶ δώσω σοι καὶ τῷ σπέρματί σου μετὰ σὲ τὴν γῆν, ἣν παροικεῖς, πᾶσαν τὴν γῆν Χαναάν, εἰς κατάσχεσιν αἰώνιον καὶ ἔσομαι αὐτοῖς εἰς Θεόν.

Tumačenje stiha

Komentari

MT: „zemlju boravka voda", bukv.: zemlju stranstvovanja tvoga"/„zemlju u kojoj (privremeno) boraviš kao došljak" (za glg. gur-παροικείν, v. 12,9 i dalje 26,3). Ovo naglašavanje privremenosti življenja i boravljenja ljudi na zemlji je jedno od obeležja Biblijskog kazivanja o ljudskom životu u istoriji na zemlji. To je ono što kaže Sv. Apostol Pavle (Jevr. 11,13-14.38-39).

Nazad na celo poglavlje