Sveto pismo

Psalam 150,3

3

Hvalite ga uz glas trubni, hvalite ga uz psaltir i gusle.

αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ·

Tumačenje stiha

Komentari

1
3-5

Prorok zapoveda Jevrejima da Gospoda hvale svim muzičkim sredstvima, kako glasovima, tako i instrumentima, dok hrišćanima zapoveda da to čine svim telesnim organima: očima, usnama, ušima, rukama i nogama. Ako oči ne gledaju na nepotrebno i sramno nego na dolično i korisno, ako uši ne slušaju raskalašne reči nego ono što je dušekorisno, ako usta ne izgovaraju ništa sablažnjivo, ako ruke nisu škrte, ako se uzdržavaju od ubijanja i otimanja i ako se pružaju ka dobrim delima, ako noge ne hitaju ka porocima i ako koračaju pravim putem, onda mi uistinu svim (telesnim) organima proslavljamo Boga, uznoseći mu harmoničnu, milozvučnu pesmu. Pod horom (st. 4) se podrazumeva pesma, koja se pevala u horu.
Evtimije Zigaben1050–1120
Nazad na celo poglavlje