Sveto pismo

Psalam 41,3

3

Gospod će ga ukrijepiti bolna na odru. Sasvijem mijenjaš postelju njegovu u bolesti njegovoj.

Κύριος βοηθήσαι αὐτῷ ἐπὶ κλίνης ὀδύνης αὐτοῦ· ὅλην τὴν κοίτην αὐτοῦ ἔστρεψας ἐν τῇ ἀρρωστίᾳ αὐτοῦ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Svu postelju njegovu u bolesti njegovoj promenio si. Njemu će biti bolje, i u njemu će se dogoditi promena ka ozdravljenju; uobičajeno je da se u Svetom Pismu umesto reči promena upotrebi reč obraćanje, kao u sledećem primeru: Obratio si mi plač moj u radost (Ps. 29; 12).
Sv. Atanasije Aleksandrijski296–373
Nazad na celo poglavlje