Sveto pismo

Rimljanima 10,19

19

Nego velim: zar ne razumje Izrailj? Prvi Mojsije govori: ja ću vas razdražiti, ne svojijem narodom, nerazumnijem narodom rasrdiću vas.

ἀλλὰ λέγω, μὴ Ἰσραὴλ οὐκ ἔγνω; πρῶτος Μωϋσῆς λέγει· Ἐγὼ παραζηλώσω ὑμᾶς ἐπʼ οὐκ ἔθνει, ἐπʼ ἔθνει ἀσυνέτῳ παροργιῶ ὑμᾶς.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Opet novi prigovor. Ako su apostoli propovedali a Judejci nisu razumeli, zar ne zaslužuju da budu opravdani? Apostol i to razrešava.

Prvi Mojsej govori: Ja ću vas na revnost pokrenuti kroz one koji nisu narod, nerazumnim narodom rasrdiću vas.

Oni su, kaže, morali da razumeju da se propoveda Hristos, ako ni iz čega drugog, a ono iz časti koje su udostojeni neznabošci. Oni su videli da su se idolopoklonici iznenada udostojili takvih dobara. Trebalo je da se u njima probudi revnost i da zaključe da je to onaj isti narod, o kojem je govorio Mojsej. Nije samo veličina časti bila dovoljna da podstakne Judejce na revnost, nego i to, što se časti udostojio i narod koji je u toj meri bio nizak da se nije čak ni smatrao narodom. Rasrdiću vas narodom nerazumnim, rečeno je. A šta je nerazumnije od neznabožaca, koji su se klanjali drvetu i kamenu?
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje