Sveto pismo

Rimljanima 13,11

11

I znajući ovo vrijeme da je već čas došao da ustanemo od sna; jer nam je sad bliže spasenije negoli kad vjerovasmo.

Καὶ τοῦτο εἰδότες τὸν καιρόν, ὅτι ὥρα ἤδη ὑμᾶς ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι, νῦν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Dužni ste, kaže, da veoma visoko cenite ljubav, a kroz nju i sve ostale vrline. Nastupilo je takvo vreme. Blizu je dan vaskrsenja, blizu je dan suda, i mi moramo da se probudimo iz sna i nerada i da budemo spremni za dela dostojna vaskrsenja.

Jer nam je sada spasenje bliže nego kad poverovasmo.

Verovatno je da su oni na početku, nakon svog preobraćanja, bili revnosniji i da su zatim, tokom vremena, ohladneli. Zbog toga kaže:“ Sada smo bliže budućem veku“, jer njega podrazumeva pod spasenjem. Nazvao ga je tako s njegove bolje strane, jer on za grešnike nije spasenje, nego propast. Približavajući se budućem životu, dužni smo da izoštrimo (pojačamo) svoju pažnju. O tome govori i u nastavku.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje