Sveto pismo

Rimljanima 13,4

4

Jer je sluga Božij tebi za dobro. Ako li zlo činiš, boj se; jer uzalud ne nosi mača, jer je Božij sluga, osvetnik na gnjev onome koji zlo čini.

θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν σοὶ εἰς τὸ ἀγαθόν. ἐὰν δὲ τὸ κακὸν ποιῇς, φοβοῦ· οὐ γὰρ εἰκῇ τὴν μάχαιραν φορεῖ· θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν, ἔκδικος εἰς ὀργὴν τῷ τὸ κακὸν πράσσοντι.

Tumačenje stiha

Komentari

1
On, kaže, sadejstvuje volji Božijoj. Na primer, Bog ti savetuje da budeš celomudren, a starešina to isto propisuje zakonima. Bog ti savetuje da ne budeš koristoljubiv i lopov, dok je starešina postavljen za sudiju takvima. Prema tome, starešina nam je pomoćnik u dobrim delima, ako mu se predamo.

Ako li zlo činiš, boj se, jer ne nosi mača uzalud.

To znači da naš strah ne uzrokuje starešina nego naši poroci, zbog kojih i mač starešine, odnosno vlast, kažnjava. Starešina, kaže, ne nosi uzaludno mač, nego ga nosi zato, da bi kažnjavao poročne.

Jer je Božiji sluga, osvetnik, da izlije gnev na onoga koji zlo čini.

Kad starešina hvali vrlinu, on ispunjava volju Božiju. I kada upotrebi mač, opet je sluga Božiji, koji štiti vrlinu i progoni porok. Mnogi čine dobro ne toliko zbog straha Božijeg, koliko zbog straha od starešina. Usled toga, kada starešina štiti vrlinu i kažnjava porok, on je sluga Božiji.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje