Sveto pismo

Postanje 25,4

4
A sinovi Madijamovi: Efar i Afir i Enoh i Avida i Eldaga. Svi bjehu djeca Heturina.
υἱοὶ δὲ Μαδιὰμ Γεφὰρ καὶ Ἀφεὶρ καὶ Ἐνὼχ καὶ Ἀβειρὰ καὶ Ἐλδαγά. πάντες οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Χεττούρας.

Tumačenje stiha

Komentari

Prema Josifu Flaviju (Judejske Starine 1,239), po Aferu/Eferu nazvana je Afrika.

Hešurah je arapsko ime, znači tamjan, koji dolazi iz Arabije. Ovo je rodoslov Arapskih plemena (prva 4 imena s arapskim završetkom an), u Severozapadnoj Arabiji – Arabiji Srećnoj, pa do Crvenog Mora (J. Flavije, Starine 1,239), što ukazuje st.6: „u zemlju Istočnu“. Od ovih plemena Madijam (spomenut i u 36,35; 37,28.36) je, rekosmo, važan za odnose Mojsija i Izrailja sa Madijamcima (Izl.2,15-; 3,1; 18,1-), koji su živeli oko crvenomorskog zaliva Akaba i u istočnom Sinaju (v. napred 16,11). LXX u st.3 dodaje i Temana, kao sina Jokšana, a ispred 3 sina Dedana dodaje Rađuila i Navdeila (kojih nema MT); Rađuilo je verov. predak kasnijeg istoimenog Mojsijevog tasta Madijamca.

Nazad na celo poglavlje