Sveto pismo

Postanje 25,8

8
I onemoćav umrije Avram u dobroj starosti, sit života, i bi pribran k rodu svojemu.
καὶ ἐκλείπων ἀπέθανεν Ἁβραὰμ ἐν γήρᾳ καλῷ πρεσβύτης καὶ πλήρης ἡμερῶν καὶ προσετέθη πρὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ.

Tumačenje stiha

Komentari

MT: „sit [dana]“ dodato je u nekoliko jevr. rukopisa, Samarjanskom, LXX i Targumu.

Prokopije Gazski zapaža povodom: pridoda se narodu svome: „Niko se ne pridodaje nepostojećem, dakle Mojsije zna za budući vek“ (Kašene, ad loc), jer „Bog nije Bog mrtvih“ (Mt.22,32).

Nazad na celo poglavlje