Sveto pismo

Postanje 28,19

19
I prozva ono mjesto Vetilj, a pređe bješe ime onome gradu Luz.
καὶ ἐκάλεσε τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Οἶκος Θεοῦ· καὶ Οὐλαμλοὺζ ἦν ὄνομα τῇ πόλει τὸ πρότερον.

Tumačenje stiha

Komentari

Za kamen kao stub/spomenik i Beš-El = Dom Božiji (= Svetilište Božije) v. i niže st. 22 i 31,13. Stari grad Luz nazvan je Vetilj, tj. Dom Božiji (LXX spaja izraze MT: „ve-'Ulam Luz“ kao ime grada, mada je „ulam“ prilog: ali, međutim); tuda je prošao Avraam i podigao žrtvenik Bogu (v. 12,8; 13,4); tu će se Jakovu Bog opet javiti po povratku iz Harana (35,1-7). Vetilj je jedno od ranih, važnih kultnih mesta Izrailja (Sud.20,26-; 21,2-) (Danas arapsko selo Bejtin, 17km severno od Jerusalima).

Nazad na celo poglavlje