Sveto pismo

Postanje 29,10

10

A kad Jakov vidje Rahilju kćer Lavana ujaka svojega, i stado Lavana ujaka svojega, pristupi Jakov i odvali kamen studencu s vrata, i napoji stado Lavana ujaka svojega.

ἐγένετο δέ, ὡς εἶδεν Ἰακὼβ τὴν Ραχὴλ τὴν θυγατέρα Λάβαν τοῦ ἀδελφοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ, καὶ τὰ πρόβατα Λάβαν τοῦ ἀδελφοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ, καὶ προσελθὼν Ἰακὼβ ἀπεκύλισε τὸν λίθον ἀπὸ τοῦ στόματος τοῦ φρέατος καὶ ἐπότιζε τὰ πρόβατα Λάβαν τοῦ ἀδελφοῦ τῆς μητρὸς αὐτοῦ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Kamen na bunaru je bio veliki (st.2), zato jevrejsko predanje ističe snagu Jakova, dok Sv. Grigorije Niski vidi u kamen i Jakovu praobraz Hrista, Koji jedini može dati živu vodu krštenja stadu, tj. Crkvi (Na Krštenje Hristovo, PG 46,589. V. i Sv. Kiril Aleksandrijski, Glafira, 4,4. PG 69,200).
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje