5 I uze Avram Saru ženu svoju i Lota sina brata svojega sa svijem blagom koje bjehu stekli i s dušama koje bjehu dobili u Haranu; i pođoše u zemlju Hanansku, i dođoše u nju.
Kopirano
Komentari
Za ime Sara jevr. izgovor je Saraj, do promene imena (u 17,15), kada će se zvati Sarah.

MT: "Tekovinu svoju koju stekoše", igra reči: „rekušam ašer rakašu“. Svaku dušu što stekoše" (bukv.: učiniše, ali kao u 31,1: učini=steče), tj. svo domaće osoblje, poslugu, pratnj...
Više
u.

Ovo je prvi pomen u Bibliji Hanana=Hananske Zemlje=Palestine, buduće Zemlje Izrailja, na kojoj su u vreme dolaska Avrama živeli Hananejci, kao što se veli dalje 12,6
Atanasije Jevtić
Atanasije Jevtić
(1938 - 2021)
Analiza
Pretraga