13 A kad me Bog izvede iz doma oca mojega, ja joj rekoh: učini dobro, i kaži za me gdje god dođemo: brat mi je.
Kopirano
Komentari
Izraz MT je bukv. u množ.:„ kad me Bogovi učiniše da lutam/stranstvujem" /ili „kad me izvedoše"/(LXX: „kad me Bog izvede“), što je retko kazano za Boga (v. i 31,53; 35,7); verovatno je rečeno tako pred sagovornikom koji je mnogobožac (BPléiade, Osty).
Atanasije Jevtić
Atanasije Jevtić
(1938 - 2021)
Analiza
Pretraga